Saturday, September 1, 2012

My proposal/ Mi propuesta




What I listen while I am composing this post
Lo que escucho mientras escribo este post:







Today I show you two looks that just came to my mind yesterday. I think both are stunning, not only for going to the office but also for a dinner out, or why not for a party night?, are so sophisticated, most of all the look # 1, the second one is quite casual. I love both of them!!.


Hoy te propongo dos looks que se me ocurrieron ayer. Creo que son geniales, no solo para ir a trabajar, sino también para una cena fuera de casa, o ¿por qué no para una noche de fiesta?. Son dos looks muy sofisticados, sobre todo el look #1, el look # 2 es mas informal. Me encantan los dos!!!.

 
Mi inpirational wall: 
 
Mi inspiración es:











LOOK # 1
 
Barroque trend is coming step by step, here I show you this trend with a brocade skirt from Mango. I am crazy about this blouse from Zara, I just wondering buying or not. I imagine thousand of possiblities, mix with skinny jeans, long skirt, shorts...  I suggest two pair of high heels. The first one is  really special with the color cristal and the second one is  really stylish . The little clutch is common in both looks, is so cute.

La tendencia barroca llega poco a poco, aqui te muestro una falda brocada de Mango, muy de este estilo. La camisa de Zara me fascina, estoy pensando en comprarla, le veo mil posibilidades, con pitillos, con faldas largas, con shorts... En cuanto a zapatos, te sugiero dos pares para este look. El primero es muy especial con los cristalitos de colores y el segundo super estiloso y moderno. El bolso de mano es común en los dos looks, es una monada.







LOOK # 2

I find really cute the blouse with little cross detail, lined up with grunge trend this season. I like mix with a classic peplum skirt and a cool stud sandals ( I tried it on and are comfy because of the platform and is well tied up in the ankle).


Me fascina la blusa con las pequeñas crucecitas, muy en la linea de la tendencia grunge de esta temporada. Me encanta mezclarlo con un falda peplum clásica y unas sandalias muy cool con tachuelas. Las sandalias me las probé y son cómodas por la plataforma y porque sujeta mucho el pie.




Which one do you prefer, the look # 1 or the #2?.
¿Cual te gusta mas el look # 1 o el  #2?.

 

 
Coming soon one of my looks!!! 
Muy pronto uno de mis looks!!!

No comments:

Post a Comment

What´s on your mind?