Tartan Revolution! / La revolución de los Cuadros

Tuesday, October 29, 2013

Tartan Revolution! / La revolución de los Cuadros

This post is written by my sister. Hope you like it! :)

En este post colabora mi hermana. Espero que os guste!, :)

Hi Dear fashion victims!!, How are you doing?,

I would like to speak about one super trend , that honestly, it had never vanished! because I consider that everybody has one tartan shirt or something in their wardrobe; but dears this year its a must have!.

Well, we can see tartan from plaid trousers, skirts coats, T-Shirts even tights, OMG its amazing!!.

Obviously the most famous one, there are the Scottish, you know, in black and red but really we can find it in so many colour like green, blue, yellow, brown… and its very easy to blend as well!!. Also is so cheerful and necessary for a bad o sad day :).

I hope you like my advice. It would be nice hearing from your opinion , your advice with pictures…whatever!

Looking forward to hearing from you. A lot of kisses!!. See u soon!

Marife

Queridas fashion victims! ¿Como estáis?,

Quería hablaros de esta súper tendencia, que realmente nunca se ha dejado de llevar; porque, ¿quien no tiene una camisa o algo de cuadros en el fondo del armario?. Pero este año esos cuadros se trasladan desde pantalones, abrigos, camisa, hasta medias!!. Los podrás ver en muchos escaparates de tiendas. Destacaría más los famosos cuadros escoceses rojos y negros pero realmente los hay en todos los colores, puedes combinarlos con prendas básicas de un solo color o con vaquero y creo que favorecen mucho y además dan alegría a estos días más tristes de otoño.

Espero que os gusten mis recomendaciones y que me aconsejéis o enseñéis algo que bien tengáis, que hayáis comprado recientemente o bien que os guste!!

1besazoo y hasta pronto!!

Marife